Terms
Terms & Conditions for training services
Last updated: 2026-09-23
Conditions for individual and small-group training services. They complement commercial communication and the separate athlete Terms flow.
1. Provider
João Rangel Miguel – Sociedade Unipessoal, Lda., NIPC 519294610, brand João Rangel. Contact: joaorangeltreinador@gmail.com, 912 391 386. Registered address: Avenida do Colégio Militar 34 A, 1500-185 Lisboa. Usual training venue: Sporting Clube Linda-a-Velha (Stadium / Parque Desportivo Fernando Magalhães · Linda-a-Velha).
2. Services
We provide individual and small-group football training, with optional video/analysis support when agreed. Public packs and prices are on the site (official table amounts include VAT).
3. Minors and contracting
When the athlete is a minor, the parent/guardian is normally the contact and the contracting party for services and payments.
4. Prices and VAT
Public pack and session prices are shown with VAT included, unless clearly stated otherwise. The total price payable by the consumer must be clear before any payment obligation.
5. Payment
Payment is normally in advance — before the first session of the pack — unless otherwise agreed in writing. Online payment on the site is not active today; usual methods (e.g. bank transfer, MB WAY) are given in commercial communication.
6. Booking
Sessions are booked by agreement and confirmed once day, time and venue are accepted. Buying a pack does not guarantee a permanent fixed slot.
7. Pack validity
General rule applied to packs (validity from the payment date), aligned with the current athlete Terms:
- Pack 4: 50 days;
- Pack 8: 80 days;
- Pack 12: 100 days.
- Unused sessions at the end of validity normally expire without automatic refund.
- Client holidays/unavailability do not automatically pause validity; prolonged injury/illness notified and justified may allow suspension/extension.
8. Commercial cancellations
Cancellations/reschedules with less than 24 hours’ notice (or no-show) are charged / deducted from the pack, except an occasional exception decided by the coach. Details on page /en/cancellations.
9. Nature of sessions
Individual and small-group sessions are sports training services. In groups, one athlete’s absence does not cancel the session for the others.
10. Liability
Sport involves inherent risks. The provider is not liable for injuries arising from the normal practice of the activity, except in cases of wilful misconduct or gross negligence attributable to the provider. This clause is not intended to limit mandatory consumer rights.
11. Use and safety
The athlete and guardian must follow safety instructions, disclose relevant conditions and use suitable equipment. The provider may interrupt sessions for safety, weather or force majeure.
12. Intellectual property
Site content, brand and provider materials are protected. Reproduction without permission is not allowed, except as permitted by law.
13. Complaints
You can contact us at joaorangeltreinador@gmail.com. The company provides a Complaints Book. Alternative Dispute Resolution info: /en/dispute-resolution.
14. Governing law
Portuguese law applies. In consumer disputes, the consumer may use competent alternative dispute resolution bodies, without prejudice to the courts.
15. Note
These site Terms complement commercial communication. Electronic acceptance of the athlete Terms (/termos flow) is a separate process and does not by itself equal buying a pack.